Caniko ~ Colette | Türkçesi: Vivet Kanetti


Caniko ~ Colette | Türkçesi: Vivet Kanetti

Çevirmen:Vivet Kanetti
Yayın Tarihi:30.01.2005
ISBN:9789756326190
Dil:TÜRKÇE
Sayfa Sayısı:156
Cilt Tipi:Karton Kapak
Kağıt Cinsi:Kitap Kağıdı
ISBN: 9789756326190

Havai bir 19 yüzyıl sonu Paris’inde (Belle Epoque Paris’i), yirmili yaşlarını süren bir genç adamla olgun bir kadının ilişkisi…
Caniko, gayri meşru bir çocuk olarak dünyaya gelmiş, annesinin hafif meşrep kadınlar ortamında büyümüş, şımarık, biraz fazlaca yakışıklı, hem varlıklı, hem jigolo bir delikanlıdır… Lea ise ondan yirmi yaş büyük, Caniko’nun varoluşsal iştahsızlığını gidermeyi merhametle üstlenmiş, endamıyla, son demlerindeki güzelliğiyle merhametle üstlenmiş dillere destan bir olgun kadın…

Roman, Caniko ve Lea yedi yıl sürmüş ilişkilerini gürültüsüzce bitirmeye hazırlanırken başlar… Gerisini, 20. yüzyıl Fransız yazarlarının en güçlülerinden biri Colette’in sesinden okuyun…

Colette, hayatın titreyişlerini her aydınlık ve kuytu köşede en alışılmadık dokunuşlarla yakalayabilmiş “pagan” bir yazardır ve bu özelliğiyle “büyük edebiyattaki” biricikliğini hâlâ korur. Hayatın etini, kaslarını, sinirlerini adlandırmaya çalışmasıyla, Proust’tn Fitzgeral’e, Jean Genet’den Julia Kristeva’ya birçok yazarı kendine hayran bırakmıştır.